Владимир Лепорский родился в латвийском городе Либава (Лиепая). Член ВКП(б) с 1919 года. В 1933 году окончил Днепропетровский металлургический институт, после чего получил направление на Таганрогский металлургический завод. С 1938 года работал на «Азовстали» (город Мариуполь), сначала начальником смены в мартеновском цехе, с 1955 года — главным инженером а с 1956 года — директором.