Вилкул Ю.Г. /д.т.н./, Азарян А.А. /д.т.н./, Азарян В.А /к.т.н./, Колосов В.А. /д.т.н./ "Качество железорудного сырья подземной и открытой добычи как основа конкурентоспособности горнодобывающей промышленности Украины"  (с.1-4)

 

Мазур В.Л. /д.т.н./, Тимошенко М.В. /к.т.н./ "Совершенствование системы наполнения доходной части бюджета Украины"   (с.5-8)

 

 

 

Эффективность использования радиолокационных устройств для контроля уровня и профиля засыпи в доменных печах (с.9-10)

Большаков В.И. /д.т.н./
ИЧМ НАНУ

Изложен опыт и особенности конструктивного исполнения средств контроля уровня засыпи в доменных печах, показана целесообразность применения радиолокационных средств для контроля уровня и профиля засыпи на доменных печах различного объема.

Ключевые слова: доменная печь, контроль уровня и профиля засыпи шихты, радиолокационные средства измерения

The experience and characteristics of embodiment of the stockline level control in blast furnaces is presented, the expediency of application radar facilities to monitor the level and profi le of the stockline in the blast furnaces of various sizes is given.

Keywords: blast furnace, level and profile control of the charge stockline, radar instrumentation

 

 

 

Анализ комбинированной продувки в кислородных конвертерах (с.11-14)

Харахулах В.С.¹, Зражевский А.Д.¹, Охотский В.Б. /д.т.н./^2
1Металлургпром
²НМетАУ

Рассмотрена целесообразность комбинированной продувки в ККЦ Украины.

Ключевые слова: конвертер, комбинированная продувка

The history and status of the issue are given. The expediency of combined blowing in the oxygenconverter plant in Ukraine is viewed.

Keywords: converter, combined blowing

 

Параметры барботажной зоны в сталеразливочных ковшах различной вместимостью при продувке металла инертным газом (с.14-17)

Дюдкин Д.А. /д.т.н./¹, Бабанин А.Я. /к.т.н./², Косинов А.С.², Белоусов В.В. /д.т.н./³, Акулов В.В.^4
1ДонНТУ
²ДонНАСА
³ДонНУ
⁴ОАО «Алчевский МК»

Разработана методика и определены параметры открытой поверхности металла в сталеразливочных ковшах при усреднительной продувке аргоном для различных ковшей, конструкционных особенностей продувочных устройств и режимов усреднительной продувки.

Ключевые слова: сталеразливочный ковш, металл, усреднительная продувка, барботажная зона, инертный газ, параметры

The history and status of the issue are given. The expediency of combined blowing in the oxygen converter plant in Ukraine is viewed.

Keywords: The technique and the parameters of the exposed surface of the metal in the casting ladle for homogenizing blowing with argon for different ladles, structural features of blowing devices and homogenizing blowing modes are developed.

 

 

 

Теоретические и экспериментальные исследования магнитных свойств промышленного ферросиликомарганца (с.18-22)

Гасик М.И. /д.т.н./¹, Поляков О.И. /к.т.н./¹, Зубов В.Л. /д.т.н./¹, Пилов П.И. /д.т.н./², Мостыка Ю.С. /д.т.н./², Шутов В.Ю. /к.т.н./², Куцин В.С. /к.т.н./³, Дедов Ю.Б. /к.т.н./^3
1НМетАУ
²ГВУЗ «НГУ»
³ПАО «НЗФ»

Проанализированы характеристики магнитных свойств - магнитного момента, магнитной восприимчивости ? и магнитной проницаемости ?, удельной магнитной восприимчивости- марганца (парамагнетик) и кремния (диамагнетик), а также данные о магнитных характеристиках марганцевых ферросплавов. Изложены теоретические предпосылки и методика определения x ферросиликомарганца, приведены химсоставы опытных образцов сплава, результаты экспериментов и их анализ. Установлено, что промышленный ферросиликомарганец с содержанием 10,2-19,7% Si обладает парамагнитными свойствами, причем магнитная восприимчивость его уменьшается с увеличением напряженности магнитного поля.

Ключевые слова: ферросиликомарганец, магнитные свойства, парамагнетик марганец, диамагнетик кремний, магнитная восприимчивость

Magnetic properties of the substance, such as magnetic moment, magnetic susceptibility, magnetic conductivity, specific magnetic susceptibility of manganese (paramagnetic) and silicon (diamagnetic) have been analyzed as well as data on magnetic properties of manganese ferrous alloys. Theoretic background and methods of identifying ferrosilicomanganese have been presented, chemical composition of the alloy’s test pieces has been produced, as well as results of experiments and the analysis thereof. It has been established that industrial ferrosilicomanganese with 10.2-19.7% Si content has paramagnetic properties, its magnetic susceptibility decreases with increasing magnetic force.

Keywords: ferrosilicomanganese, magnetic properties, paramagnetic manganese, diamagnetic silicon, magnetic susceptibility

 

 

 

Особенности процесса модифицирования металла электрошлаковой наплавки (с.23-25)

Пирожкова В.П. /к.т.н./, Чеботарь Л.К. /к.т.н./, Бурова Н.М., Лунев В.В. /д.т.н./, Петруша Ю.П. /к.т.н./
Запорожский НТУ

Приведен механизм процесса модифицирования биметалла комплексным модификатором «INSTEEL», заключающийся в растворении всех ингредиентов модификатора и одновременном микролегировании твердого раствора ?-железа, рафинировании его от вредных примесей, модифицировании. Одновременное взаимодействие трех процессов микролегирования, рафинирования и модифицирования приводит не только к снижению химической и структурной неоднородности, но и к изменению химико-минералогической природы неметаллических включений.

Ключевые слова: биметалл, механизм модифицирования, микролегирование, рафинирование, микроструктура, неметаллические включения

The mechanism of the process of modifying the bimetal complex modifier «INSTEEL», which consists in the dissolution of all ingredients and their modifier while microalloying solid solution а-iron, refining it from contaminants, modifiсation is given. Simultaneous interaction of three processes of microalloying, refi ning and modifying not only leads to a decrease in the chemical and structural heterogeneity, but also changes the chemical and mineralogical nature of the inclusions.

Keywords: bimetal mechanism modification, microalloying, refining, microstructure, non-metallic inclusions

 

 

Фізико-механічні властивості металу в зоні сплавлення при електрошлаковому наплавленні на сталь Ст3 сталі 20ХН3А (с.25-27)

Парахнєвич Є.М. /к.т.н./, Луньов В.В. /д.т.н./
Запорізький НТУ

Наведено результати дослідження розподілу легувальних елементів в зоні сплавлення при електрошлаковому наплавленні різнорідних за хімічним складом сталей. Показано, що вміст легувальних елементів плавно змінюється по зоні сплавлення. Неметалеві вкраплення мають сприятливу глобулярну форму, дрібні і рівномірно розподілені в об’ємі металу, що сприяє збільшенню рівня механічних властивостей сталей.

Ключевые слова: зона сплавлення, електрошлакове наплавлення, сталь, легувальні елементи, форма вкраплень

The research results of the distribution of alloying elements in the zone of fusing during electroslag surfacing of heterogeneous in chemical composition steels are provided. It is shown that the content of alloying elements changes smoothly in the zone of fusion. Nonmetallic inclusions have a favorable globular shape, are small and evenly distributed in the bulk metal, thus increasing the level of mechanical properties of steels.

Keywords: zone of fusing, electroslag surfacing, steel, alloying elements, inclusion form

 

 

 

Анализ режимов прокатки полос на литейно-прокатных агрегатах (с.28-31)

Воробей С.А. /д.т.н./, Бадюк С.И.
ИЧМ НАНУ

Приведены результаты аналитических исследований температурно-скоростных и энергосиловых параметров прокатки полос в литейно-прокатных агрегатах различного типа в сопоставлении с полунепрерывным широкополосным станом горячей прокатки.

Ключевые слова: литейно-прокатный агрегат, полоса, температурно-скоростные и энерго-силовые параметры прокатки

The results of analyzes of temperature and velocity and energy-power parameters of rolling strips in castingrolling mills of various types in comparison with the semi-continuous hot strip mill are presented.

Keywords: casting and rolling mill, strip, temperature, speed and energy-power parameters of rolling

 

Влияние боковых ограничителей на формирование тонких полос при валковой разливке-прокатке (с.32-36)

Столбченко М.Ю.¹, Гридин А.Ю. /к.т.н./¹, Шапер М.sup>1
¹НМетАУ
²Институт материаловедения Ганноверского Университета

Рассмотрено влияние на изменение положения границы между зонами кристаллизации и деформации по ширине полосы материала боковых ограничителей и их возможного подогрева при разливке-прокатке в двухвалковом кристаллизаторе. В качестве материала боковых ограничителей использована сталь, а также керамика на основе силиката кальция, армированного углеродным волокном. Оценка неравномерности условий формирования полос по ширине осуществлена путем анализа клиновых образцов, полученных в ходе экспериментов по валковой разливке-прокатке алюминиевых сплавов.

Ключевые слова: валковая разливка-прокатка, тонкие полосы, боковые ограничители, зона кристаллизации-деформации, алюминиевые сплавы

The infl uence of the side weirs material and their possible heating on the change of position of boundary between the crystallization and deformation zones crosswise to strip at the twin-roll casting is considered. As the side weirs material steel, as well as ceramics based on calcium silicate reinforced with carbon fi ber were used. Evaluation of the width irregularity of the band forming conditions was realized by analyzing of the V-samples obtained during the experiments on twin-roll casting of the aluminum alloys.

Keywords: twin-roll casting, thin strips, side weirs, crystallization and deformation zones, aluminium alloys

 

Совершенствование методики расчета геометрии разрезных калибров для прокатки двутавров с целью повышения качества поверхности (с.37-40)

Ершов С.В. /д.т.н./, Мостипан Е.Е. /к.т.н./
ДГТУ

Выполнены исследования при помощи программного пакета ESV Deform, позволяющего рассчитывать деформированное состояние металла при горячей прокатке стали методом конечных элементов. Проведено две серии теоретических экспериментов, в ходе которых изменялись основные характеристики гребней разрезных калибров, влияющие на течение металла в приповерхностном слое металла: обжатие по стенке, форма гребня калибра и наклон стенок гребня. На основе полученных результатов усовершенствованна методика расчета геометрии разрезного калибра, введена проверка значения угла наклона стенок разрезного гребня.

Ключевые слова: двутавр, разрезной калибр, поверхностные дефекты, выкатывание, течение металла

The studies with the use of software package ESV Deform, allowing to calculate the deformed state of the metal in the hot-rolled steel by fi nite element method, were conducted. Two series of theoretical experiments during which the basic characteristics of the collars of split caliber, affecting the fl ow of metal in the surface layer of the metal, were performed: compression of the wall, the shape of the gauge collar and the slope of the collar walls. Based on the obtained results a method of calculating the geometry of the split gauge was improved, the check of the value of inclination angle of the split collar walls was implemented.

Keywords: I-beams, split gauge, surface defects, rolling out, metal flow

 

Определение производительности двухклетевых реверсивных станов холодной прокатки (с.40-43)

Василев Я.Д. /д.т.н./
НМетАУ

Впервые получена теоретическая формула для расчета часовой производительности двухклетевых реверсивных станов холодной прокатки, отражающая закономерности и особенности технологии непрерывно-реверсивной холодной полосовой прокатки в двух клетях, и исследована ее работоспособность.

Ключевые слова: двухклетевой реверсивный стан, полоса, производительность, скорость, цикл прокатки, рулон, масса, ускорение, торможение

A theoretical formula for calculating the hourly capacity of two-stand reversing cold rolling mills, reflecting patterns and technology features of continuous reversing cold rolling strip in two stands, was first obtained and its performance was studied.

Keywords: two-stand reversing mill, strip, productivity, speed, rolling cycle, roll, mass, acceleration, braking

 

 

 

Анализ напряжений при испытаниях кольцевых образцов из труб на растяжение (с.44-46)

Дехтярев В.С. /к.т.н./, Фролов Я.В. /д.т.н./, Бобух А.С., Кулак О.В., Святына Т.О.
НМетАУ

Представлены результаты конечно-элементного моделирования статических испытаний на растяжение кольцевого и плоского образцов. Сформулированы корректные условия проведения моделирования для кольцевого образца, вырезанного из стальной трубы. Для обоих типов образцов получены зависимости напряжений в металле от величины перемещения захватов разрывной машины. Дана общая оценка причин различий в значениях напряжений при испытаниях. Установлено, что на уровень напряжений при испытании кольцевого образца существенное влияние оказывают трение на контакте инструмента и образца, а также внешние зоны.

Ключевые слова: трубы, кольцевой образец, статические испытания, напряжения при испытаниях

The results of fi nite element modeling of static tensile tests of circular and fl at samples are given. Correct conditions for the simulation for the circular samples cut out the steel pipe are formulated. For both samples, the dependencies of stresses in the metal on amount of movement of grips of the bursting machine are obtained. A general assessment of the causes of differences in the values of the stress in the tests is given. It is established that the level of stress during the test of the circular sample is substantially affected by the friction at the contact of the tool and sample as well as the outer zones.

Keywords: pipe, circular sample, static tests, stress at testing

 

 

 

Закономерности структурообразования матрицы высокопрочных чугунов по ДСТУ 3925 при изотермической закалке (с.47-53)

Фирстов С.А. /д.ф.-м.н./¹, Подрезов Ю.Н. /д.ф.-м.н./¹, Даниленко Н.И. /к.ф.-м.н./¹, Узлов К.И. /к.т.н./^2
1ИПМ им. И.Н. Францевича НАНУ
²НМетАУ

Исследованы отливки из чугунов с шаровидным графитом по ДСТУ 3925 с термически упрочнённой методом аустемперинга в интервале температур 260-420 °С матрицей. Изучены закономерности структурообразования матрицы высокопрочных чугунов при бейнитной реакции. Установлены перспективные показатели изменения нормативных требований к процессу изотермической закалки чугунов с шаровидным графитом.

Ключевые слова: чугун с шаровидным графитом, аустемперинг, бейнитная матрица, нижний бейнит, верхний бейнит, формирование структуры, электронная микроскопия, механические свойства, нормативные требования

DSTU 3925 spheroidal graphite iron castings with isothermal hardened by austempering method in 260-420 °С temperature interval matrixes have been investigated. Peculiarities of ADI structural formation during bainitic reaction were studied. Perspective values of normative requirements for ADI isothermal hardening process have been established.

Keywords: spheroidal cast-iron, austempering, bainitic matrix, lower bainite, upper bainite, structural formation, electron microscopy, mechanical properties, normative requirements

 

Особенности производства на метизном переделе высокоуглеродистой катанки из стали, микролегированной ванадием (с.53-55)

Парусов В.В. /д.т.н./¹, Парусов Э.В. /к.т.н./¹, Сагура Л.В.¹, Парусов О.В. /к.т.н./¹, Силуянова Н.Н.^2
1Институт черной металлургии НАНУ
²ОАО «Северсталь-метиз»

Освоена технология производства нового вида продукции – высокоуглеродистой катанки, из стали C82D2, микролегированной ванадием, предназначенной для изготовления высокопрочных арматурных стабилизированных прядей диаметрами 15,2 и 18 мм из проволоки прямого (без предварительного или промежуточного патентирования) волочения. Вся изготовленная проволока соответствовала требованиям по диаметру и механическим свойствам. Выход годной проволоки составил 100 %.

Ключевые слова: высокоуглеродистая катанка, микролегирование, ванадий, технологичность, стабилизированные арматурные канаты

Technology of a new type of production – a high-carbon wire rod, from the C82D2 steel microalloyed by vanadium of intended for manufacturing of high-strength the stabilized armature strands in diameters of 15,2 and 18 mm from a wire direct (without preliminary or intermediate patenting) drawings has been mastered. All made wire corresponded to requirements for diameter and mechanical properties. The exit of a suitable wire made 100 %.

Keywords: a high-carbon wire rod, a microalloying, vanadium, the adaptability to manufacture, the stabilized armature strands

 

Свойства котельных горячепрессованных труб из непрерывнолитой заготовки стали 20 (с.56-59)

Опрышко Л.В., Сенина Т.В. /к.т.н./, Перепелица Т.В.
ГП "НИТИ"

По результатам статистической обработки приемо-сдаточных испытаний горячепрессованных котельных труб, изготовленных из непрерывнолитой заготовки стали 20 за 2010-2011 гг., оценен уровень механических характеристик и установлена их зависимость от суммы упрочняющих сталь примесей.

Ключевые слова: углеродистые горячепрессованные котельные трубы, примеси, механические свойства, отношение предела текучести к пределу прочности

By the results of statistical processing of the data obtained in acceptance tests of hot-extruded boiler tubes produced from continuously cast billets of steel 20 in 2010-2011 years, level of mechanical properties has been estimated and their dependence on the total steel hardening admixtures has been established.

Keywords: hot-extruded carbon steel boiler tubes, admixtures, mechanical properties, yield strength to tensile strength ratio

 

 

 

Исследование эффективности применения плазмохимически активированных растворов при выщелачивании благородных металлов из рудных концентратов (с.60-63)

Пивоваров А.А. /д.т.н./, Воробьева М.И.
ГВУЗ «УГХТУ»

Представлены результаты исследования цианирования упорного рудного концентрата в присутствии окислительных компонентов, растворов обработанных контактной неравновесной низкотемпературной плазмой. Установлено, что использование активированных растворов при выщелачивании рудных концентратов способствует интенсификации процесса и повышению степени извлечения благородных металлов в сравнении с применением кислорода воздуха и растворов синтетического пероксида водорода.

Ключевые слова: выщелачивание, цианирование, рудный концентрат, окисление, кислород воздуха, пероксид водорода, контактная неравновесная плазма, извлечение золота

The results of the study of hard ore concentrate cyanidation in the presence of oxidizing components, solutions processed by contact nonequilibrium low-temperature plasma were presented. It is established that the use of activated solutions in the leaching of ore concentrates promotes the intensifi cation of the process and increase the degree of extraction of precious metals compared with the use of oxygen and synthetic solutions of hydrogen peroxide.

Keywords: leaching, cyanidation, ore concentrate, oxidation, atmospheric oxygen, hydrogen peroxide, contact nonequilibrium plasma, extraction of gold

 

 

 

Разработка и внедрение комплекса научно-технических решений устойчивого развития горнодобывающих предприятий Кривбасса (с.64-67)

Удод Е.Г.¹, Перегудов В.В. /д.т.н/², Романенко А.В. /д.т.н/², Грицина А.Е. /к.э.н./², Протасов В.П.^2
1Днепропетровский областной совет
²ГП «ГПИ «Кривбасспроект»

Приведен анализ состояния горнорудной промышленности Украины. Изложены наиболее существенные технические решения, обеспечившие стабильную работу горнодобывающего комплекса. Приведены основные направления, по которым требуются технические решения для повышения стабильной работы горнорудной отрасли.

Ключевые слова: карьер, рудник, руда, концентрат, окатыши, вскрыша, отвалы, вскрытие

An analysis of the mining industry of Ukraine is given. The most signifi cant technical solutions, which ensured stable operation of the mining complex, are presented. The main areas in which technical solutions are required to improve the stability of the mining industry are shown.

Keywords: pit, mine, ore, concentrate, pellets, overburden, dumps, opening, excavation depth

 

 

 

К 85-летию ПАО «Украинский научно-исследовательский институт огнеупоров им. А.С. Бережного» (с.68-69)

Примаченко В.В. /д.т.н./, Мартыненко В.В. /к.т.н./
ПАО «УкрНИИО им. А.С. Бережного»

 

Новые высокоогнеупорные муллитокорундовые мертели производства ПАО «УкрНИИО им А.С. Бережного» (с.70-71)

Примаченко В.В. /д.т.н./, Мартыненко В.В. /к.т.н./, Бабкина Л.А. /к.т.н./, Хончик И.В. /к.т.н./
ПАО «УкрНИИО им. А.С. Бережного»

Разработаны технологии и освоено производство широкого ассортимента высокоогнеупорных муллитокорундовых мертелей марок ММК-88-1, ММКХ-85-1 и ММКШ-85-1 по ТУ У 26.2-00190503-324: 2009 с изм. № 1. По показателям свойств изготавливаемые институтом мертели соответствуют уровню мировых аналогов. Мертель марки ММК-88-1 используется для кладки реакторов производства технического углерода, подвергающейся воздействию жестких условий эксплуатации — окислительно-восстановительной среды, высоких температур и эрозионному воздействию. Мертели марок ММКШ-85-1 и ММКХ-85-1, характеризующиеся повышенной шлакоустойчивостью, огнеупорностью и прочностью, рекомендуются для использования в футеровках сталеразливочных и промежуточных ковшей.

Ключевые слова: высокоогнеупорные муллитокорундовые мертели, алюмомагнезиальная шпинель, хромсодержащая добавка, реактор производства технического углерода, сталеразливочные и промежуточные ковши, футеровка

In PJSC “THE UKRAINIAN RESEARCH INSTITUTE OF REFRACTORIES NAMED AFTER A.S. BEREZHNOY” the technologies of wide assortment of high refractory mullite corundum mortars brand of “ММК-88-1”, “ММКХ-85-1” and “ММКШ-85-1” according to standard “ТУ У 26.2-00190503-324: 2009” with change № 1 have been developed and their manufacture has been put into production. The properties indices of mortars, produced by the institute, correspond to the world analogues level. Mullite corundum mortar brand of “ММК-88-1” is used for laying of technical carbon reactors, exploited under hard conditions (oxidizing - reducing atmosphere, high temperature (1750 оС) and erosion). Mortars brand of “ММКШ-85-1” (with alumina magnesia spinel addition) and “ММКХ-85-1” (with chromium containing addition), characterized high slag resistance, refractoriness and strength, are recommended for using in the steel and tundish ladles linings (placing of ladle nozzles, dose - nozzles, slide plates).

Keywords: high refractory mullite corundum mortars, alumina magnesia spinel, chromium containing addition, technical carbon reactor, steel and tundish ladles, lining

 

 

 

Особенности формирования нагрузки вибрационных грохотов, работающих в транспортно-технологических линиях агломерационных фабрик (с.72-74)

Учитель С.А., Засельский В.И. /д.т.н./, Пополов Д.В., Швед С.В. /к.т.н./
КВМШ НМетАУ

В статье приведены результаты аналитического исследования формирования динамической нагрузки вибрационных грохотов, работающих в транспортно-технологических линиях агломерационных фабрик

Ключевые слова: вибрационный грохот, динамическая нагрузка, ударный импульс

The results of analytical studies on forming the dynamical load of vibrating screens that work at the transport lines of sinter plants are considered in the article.

Keywords: vibrating screen, dynamical load, impact momentum

 

Моделирование процессов накопления геометрических повреждений вследствие коррозии в стержнях при осевом растяжении (с.75-78)

Шашенко А.Н. /д.т.н./¹, Иванова А.П. /к.т.н./¹, Штельмах А.С. /к.т.н./^2
1ГВУЗ «НГУ»
²ПАО «КЖРК»

Исследуется влияние формы поперечного сечения стержня на его несущую способность и долговечность при эксплуатации в сильноагрессивной среде. Проведено сравнение численного и аналитического решений задачи долговечности и даны конкретные рекомендации по выборам параметров численных процедур для тех случаев, когда аналитическое решение невозможно или нецелесообразно.

Ключевые слова: агрессивная среда, математическая модель, долговечность стержней, поперечное сечение

The impact of cross-sectional shape of the rod on its carrying capacity and durability when used in highly aggressive environment is investigated. A comparison of numerical and analytical solutions of the problem of durability and specifi c recommendations for selecting the parameters of the numerical procedures for those cases where the analytical solution is impossible or impractical is performed.

Keywords: aggressive environment, mathematical model, durability of bars, cross section

 

Закалочное оборудование для водовоздушного регулируемого охлаждения массивных цилиндрических деталей с вертикальной осью вращения (с.79-81)

Минков А.Н. /к.т.н./¹, Минков К.А.^2
1Донбасская государственная машиностроительная академия
²Завод «ЭМСС»

Создано оборудование для закалки массивных деталей с вертикальной осью вращения в процессе охлаждения. Для обеспечения регулируемого водовоздушного охлаждения разработана конструкция распылительной форсунки и определены её технологические параметры.Разработана технология регулируемого водовоздушного охлаждения тонкостенных массивных деталей.

Ключевые слова: оборудование для закалки, водовоздушное охлаждение, ось вращения, распылительная форсунка

The equipment for hardening massive parts with a vertical axis of rotation of the cooling process is created. For controlling water-air cooling the spray nozzle construction was developed and its technological parameters were defi ned. The technology of controlled water-air cooling of thin massive partsis developed.

Keywords: equipment for hardening, water-air cooling, axis of rotation, spray nozzle

 

 

 

Розрахунок процесу відновлення заліза у рудовугільних окотишах. Алгоритм розв’язання задачі. Частина 2 (с.82-84)

Абраменков Ю.Я. /к.т.н./, Стригунов М.О.
НМетАУ

У статті розглядається нагрів та пов’язаний з ним процес відновлення рудовугільного окотиша при крайових умовах ІІІ роду. Наводиться алгоритм та результати розрахунку за запропонованою моделлю. Порівняно розрахункову та дослідну тривалості нагріву-відновлення залізорудовугільних окотишів.

Ключевые слова: рудовугільні окотиши, крайові умови ІІІ роду, теплообмін, випромінювання, константа швидкості, константа рівноваги, елементарний тепловий баланс, явна схема, перепад температури, теплова діаграма відновлення, металізація

The article deals with heating and the associated reduction process of the ore pellet with Newton's boundary condition. The algorithm and results of calculation according to the proposed model are given. The calculated and experimental duration of heat-reduction of ore pellets are compared.

Keywords: ore pellets, Newton's boundary condition, heat, radiation, rate constant, equilibrium constant, elementary heat balance, explicit scheme, temperature difference, heat reduction diagram, metallization

 

 

 

Автоматизация процессов приготовления, обработки и дозированной разливки алюминиевых расплавов из магнитовесовой литейной установки (с.85-89)

Дубоделов В.И. /д.т.н./, Слажнев Н.А. /к.т.н./, Богдан К.С. /д.т.н./
Физико-технологический институт металлов и сплавов НАНУ

В статье представлена многофункциональная магнитовесовая литейная установка, оснащенная новой системой автоматического управления процессами приготовления, обработки и дозированной разливки алюминиевых расплавов в металлоприемники методом отсоединения массы. Обоснованы принципы контроля, регулирования и управления этими процессами в технологическом цикле получения литых заготовок. Приведены конструктивно-функциональная схема созданной установки и структура системы автоматического управления, построенной на основе микропроцессорной техники.

Ключевые слова: алюминиевый расплав, магнитовесовая установка, индуктор, электромагнит, внепечная обработка, микропроцессорная техника, весовое дозирование, литая заготовка

In the article the multifunction magnetoweighting casting machine, equipped by a new system of automatic control of preparation, treatment and dosed pouring of aluminium fusions processes in casting molds by the method of mass disconnection, is presented. A principle of control, adjusting and control of these processes in the technological cycle at the making of casting was ground. The structural-functional scheme of the created machine and structure of the automatic control system, built on the basis of microprocessor technique, are resulted.

Keywords: aluminium alloy, magnetoweighting machine, inductor, electromagnet, out-furnace treatment, microprocessor technique, gravimetric dosage, casting

 

 

 

Об экономическом кризисе и перспективе сбыта украинской металлопродукции (с.90-94)

Кузнецов Е.Д. /д.т.н./
Университет «КРОК»

Рассмотрены перспективы увеличения сбыта металлопродукции на внутреннем рынке Украины за счёт стальных профильных труб, используемых при строительстве промышленных и гражданских объектов, в машиностроительных отраслях и других отраслях. Сделан анализ перспектив увеличения энергосбережения в металлургической и тепловой энергетике. Отмечаются недостатки менеджмента управления качеством на трубных заводах Украины.

Ключевые слова: Украина, металлопродукция, внутренний рынок, перспективы, энергосбережение, менеджмент

The prospects of increasing sales of metal products on the domestic market by means of the steel profile pipes used in the construction of industrial and civil construction, machine-building industry and other industries are viewed. The analysis of the prospects of increasing energy effi ciency in the metallurgical and thermal energy is conducted. Some disadvantages of management of quality control at pipe plants in Ukraine are mentioned.

Keywords: Ukraine, metal products, internal market, prospects, energy conservation, management

 

 

 

К вопросу сгущения суспензий железосодержащих взвесей сточных вод металлургического комбината «Запорожсталь» (с.95-97)

Касимов А.М. /д.т.н./, Атаманюк А.А.
УкрНИИЭП

Рассмотрен процесс сгущения суспензий как движение двухфазного потока. Определены зависимости плотности потока дисперсной фазы и скорости ее осаждения от концентрации при различных значениях отношения плотностей дисперсной фазы и среды. Теоретические расчеты подтверждены экспериментально.

Ключевые слова: сгущение суспензий, дисперсная фаза, сточные воды, газоочистка

The process of thickening of the suspension as the motion of two-phase flow is viewed. The dependence of the fl ux density of the dispersed phase and its rate of deposition on the concentration at different values of the density ratio of the dispersed phase and the environment is determined. Theoretical calculations have been confirmed experimentally.

Keywords: thickening of the suspension, disperse phase, waste water, gas cleaning

 

Пути повышения экологической безопасности в зоне влияния агломерационного производства (с.97-99)

Пицык Ю.В., Шишацкий А.Г. / к.т.н./, Агапова В.Т. / к.т.н./
ДНУ

В статье приведены результаты исследований влияния обработки аглошихты перед ее спеканием растворами поверхностно-активных веществ на экологические показатели агломерационного процесса и показатели экологической ситуации в зоне влияния аглофабрики ОАО «АрселорМиттал Кривой Рог».

Ключевые слова: аглошихта, окомкование, поверхностно-активные вещества, пылеподавление, экологические показатели

The results of studies of the effect of sinter burden processing before its sintering with surfactant solutions on the environmental performance of the sintering process and the performance of the environmental situation in the infl uence zone at the sintering plant of OJSC "ArcelorMittal Krivoy Rog".

Keywords: sinter burden, pelletizing, surface-active agents, dust control, environmental performance

 

 

 

К 110-летию со дня рождения академика А.М. САМАРИНА (с.100)

 

Оптимизация параметров вакуумирования колесной стали (К 110-летию академика Самарина А.М.) (с.101-102)

Охотский В.Б. /д.т.н./, Ершов А.А.
НМетАУ