Пути повышения эффективности производства металлургической продукции массового назначения (с.1-4)

Минаев А.А. /чл.-кор. НАНУ, д.т.н., ректор/, Пашинский В.В. /д.т.н., начальник НИЧ/
ГВУЗ «Донецкий национальный технический университет»

Определены закономерности степени дожигания монооксида углерода в различных конвертерных технологиях.

Ключевые слова: конвертер, монооксид углерода, дожигание

Дожигание монооксида углерода в конвертерных процессах (с.5-7)

Харахулах В.С.¹, Зражевский А.Д.¹, Охотский В.Б. /д.т.н./^2
1Металлургпром
²НМетАУ

Определены закономерности степени дожигания монооксида углерода в различных конвертерных технологиях.

Ключевые слова: конвертер, монооксид углерода, дожигание

Regularities of the post-combustion degree of carbon monoxide in various converter technologies are determined.

Keywords: converter, carbon monoxide, post-combustion

Эволюция дутьевых устройств кислородного конвертера верхнего дува (с.7-9)

Шибко А.В. /к.т.н./, Пищида В.И. /к.т.н./, Онацкий С.М., Шпак В.И., Чмырков К.Ф.
ПАО «ЕВРАЗ–ДМЗ им. Петровского»

Приведены сведения о конструкциях наконечников кислородных фурм, используемых в ККЦ ПАО «ЕВРАЗ–ДМЗ им. Петровского» с момента его пуска по настоящее время.

Ключевые слова: кислородная фурма, наконечник, стойкость, футеровка, чугун

The information on tip design of oxygen lances used in the BOF Shop at PJSC "EVRAZ DMZ Petrovskogo" since its launch to the present is given.

Keywords: oxygen lance, tip, resistance, lining, pig iron

Отечественный опыт комбинированной продувки в конвертере (с.9-12)

Смоктий В.В. /к.т.н./

Изложены вопросы разработки, исследования и внедрения в конвертерах в середине 80-х годов прошлого столетия комбинированной продувки с донной подачей нейтральных газов – азота, аргона. Приводятся обобщенные элементы технологического режима, технологические и технико-экономические преимущества этого процесса. Рассмотрены разработки и сделана оценка дутьевых устройств различных конструкций. Показано преимущество одноканальных донных фурм. Сделан вывод о необходимости перевода конвертеров на комбинированную продувку.

Ключевые слова: комбинированная продувка, нейтральный газ, донные дутьевые устройства, технологический режим, послепродувочное перемешивание, качество стали, эффективность

The problems of development, research and implementation of combined blowing with a bottom feeding of neutral gases nitrogen, argon in converters in the mid 80's of the last century were given. Generalized elements of a technological mode, technology and the technical and economic advantages of this process are sumarized. The developments are viewed and the blast devices of various designs are evaluated . The advantage of single-bottom tuyeres is shown. The conclusion about necessity of the converter transfer to the combined blowing is made.

Keywords: combined blowing, neutral gas, bottom blowing device, technological mode, afterblow mixing, steel quality, efficiency

Особенности процесса образования усадочной пористости в бочке чугунного прокатного валка (с.13-16)

Хрычиков В.Е. /д.т.н./, Меняйло Е.В. /к.т.н./, Мушенков Ю.А. /к.т.н./, Якимова Д.В.
НМетАУ

Приведены результаты исследования изменения плотности, твердости, количества цементита и графита по глубине бочки прокатного валка из чугуна с шаровидной формой графита. Установлено образование усадочной пористости в осевой зоне бочки, несмотря на то, что она затвердевает раньше всех остальных частей отливки. При недостаточном запасе прочности валков такие усадочные дефекты могут уменьшить их эксплуатационную стойкость.

Ключевые слова: прокатный валок, чугун, шаровидный графит, затвердевание, плотность, твердость, цементит, усадочная пористость

The results of investigations of changes in density, hardness, amount of cementite and graphite on depth of the barrel of the cast iron roller with graphite of spheroidal shape were given. The formation of shrinkage porosity in the axial zone of the barrel was established, despite the fact that it hardens before all the rest parts of the cast. With insuffi cient margin of safety of rollers such shrinkage defects can reduce their operational stability.

Keywords: roller, cast iron, spheroidal graphite, solidification, density, hardness, cement, shrinkage porosity

О прочности опорного наполнителя в литье по выплавляемым моделям (с.16-18)

Жегур А.А. /к.т.н./
НТП «Новые машины и технологии»

литья по выплавляемым моделям в тонкостенные керамические оболочковые формы с монолитным опорным наполнителем минимально-допустимые прочностные свойства опорного наполнителя должны быть не менее (МПа): предел прочности на сжатие σ_СЖ ≥ 0,2, на разрыв σВ ≥ 0,07, на изгиб σ_ИЗГ ≥ 0,125, на срез σ_СР ≥ 0,004.

Ключевые слова: литейная форма, прочность на сжатие, на растяжение, на изгиб, на срез

To obtain high-quality casting machines and tools by investment casting it is necessary to use a form having a compressive strength of not less than 0.2 MPa, tensile strength of at least 0.08 MPa, flexural strength not less than 0.125 MPa and shear strength not less than 0.004 MPa.

Keywords: moulds, compressive strength, tensile strength, fl exural strength, shear strength

Анализ влияния физико-химических процессов на технологию производства термоантрацита в электрокальцинаторах (с.19-23)

Цыбуля Е.И., Гасик М.И. /д.т.н./, Гриншпунт А.Г. /д.т.н./
Национальная металлургическая академия Украины

Изложены результаты экспериментальных исследований изменения состава летучих веществ, выделяющихся из антрацита Свердловского месторождения при его термообработке в электрокальцинаторе. Проанализированы физико-химические процессы, происходящие в результате образования летучих, с учетом подсоса воздуха и реакций взаимодействия газообразных веществ между собой, углеродом и золой антрацита, а также с огнеупорной футеровкой. Изложены результаты экспериментального определения состава отходящих из электрокальцинатора газообразных продуктов термообработки антрацита. Приведены рекомендации по изменению конструкции агрегата с целью получения равномерного отвода газообразных веществ из шахты.

Ключевые слова: термоантрацит, донецкий антрацит, электрокальцинатор, прокаливание, летучие, пиролиз, окисление

The results of experimental studies of changes in the composition of volatiles released from anthracite in the Sverdlovsk deposit during its heat treatment in the electrical calciner are given. Physical and chemical processes in the formation of volatile, taking into account air leaks and reactions of gaseous substances with each other, carbon and ash anthracite as well as with refractory lining were analyzed. The results of experimental determination of the composition of the exhaust gaseous products of the anthracite heat treatment from the electrical calciner are presented. The recommendations for redesign of the unit in order to obtain uniform venting of gaseous substances from the mine are given.

Keywords: thermoanthracite, Donetsk anthracite electrical calciner, calcination, volatile, pyrolysis, oxidation

Физико-химический анализ формирования минеральных фаз неметаллических включений в подшипниковой электростали (с.24-27)

Гасик М.И. /д.т.н./¹, Горобец А.П. /к.т.н./¹Панченко А.И.², Сальников А.С. /к.т.н./^2
1НМетАУ
²ПАО «Днепроспецсталь»

На основании вероятностно-системного подхода к проблеме оксидных включений регламентированного состава в подшипниковой стали разработана методика физико-химического моделирования состава кристаллизующихся минеральных фаз. Научно обоснован принцип регулирования содержания и соотношения активности растворенных элементов-раскислителей, обеспечивающий прогнозируемый состав включений. Приведены результаты промышленных плавок сталей класса ШХ15.

Ключевые слова: подшипниковая сталь, неметаллические включения, физико-химическое моделирование, минеральные фазы, кристаллизация

On the basis of the likelihood-system approach to a problem oxide inclusions of the regulated structure in ball-baring steels the technique of physical and chemical modeling of structure of crystallizing mineral phases is developed. The principle of regulation of the maintenance and a parity of activity of the dissolved elementsdeoxidants, providing predicted structure of inclusions is scientifi cally proved. Results of industrial swimming trunks of steels of class SCH are given.

Keywords: ball-bearing steel, nonmetallic inclusion, physico-chemical modeling, mineral phases, crystallization

О рациональном размещении Coilbox в линии широкополосного стана (с.28-33)

Николаев В.А. /д.т.н./¹, Васильев А.А.^2
1Запорожский НТУ
²ОАО «МК «Запорожсталь»

Теоретически установлено различие в температурных режимах прокатки на традиционном ШСГП и на КПС, рациональное количество клетей чистовой группы, влияние скорости прокатки на изменение продольной разнотолщинности полос разной толщины.

Ключевые слова: прокатка, температура, полоса, чистовая группа, скорость прокатки, передний конец полосы, задний конец полосы

The difference in the temperature modes of rolling in the traditional wide-strip hot rolling mill and large rolling mill, management of fi nishing stands, the effect of rolling speed on the change of the longitudinal strips of different thickness was theoretically established.

Keywords: rolling, temperature, strip, fi nishing mill, rolling speed, front end of the strip, rear end of the strip

Анализ изменения температуры металла при осевом водовоздушном спрейерном охлаждении стальных цилиндрических образцов (с.33-39)

Фролов Я.В. /д.т.н./¹, Головко А.Н. /д.т.н./¹, Нюрнбергер Ф. /др.-инж./², Грецки Т.^2
1НМетАУ
²Институт материаловедения Ганноверского университета им. Лейбница

Приведены результаты экспериментального исследования влияния расхода воды в водо-воздушном спрейере на скорость охлаждения образца из стали 42CrMo4 при закалке. Показаны поля температур и приведен их анализ по скорости охлаждения.

Ключевые слова: скорость охлаждения, водо-воздушное спрейерное охлаждение, интегрированные процессы

The results of experimental investigations of the infl uence of water consumption in the water-air sprayer at the rate of cooling of the specimens of steel 42CrMo4 with quenching were given. The temperature fi elds by the cooling rate criterion were analyzed.

Keywords: cooling rate, water-air spray cooling, integrated processes

Улучшение качества внутренней поверхности труб за счет применения новых технологических смазок на ТПА 30-102 (с.40-42)

Кузьменко С.В.¹, Малышко А.С.¹, Панюшкин Н.Е. /к.т.н./^2
1ООО «ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ»
²НМетАУ

Описан опыт использования новых технологических смазок при производстве котельных труб на ТПА 30-102, результаты опытно-промышленных испытаний и основные проблемы, возникающие при прокате котельных труб из углеродистых и легированных марок сталей. Предложен новый состав технологической смазки, применение которого позволяет повысить качество внутренней поверхности труб.

Ключевые слова: технологическая смазка, котельные трубы, поверхность труб

The experience of the use of new of technological lubricants in the production of boiler tubes on ТПА 30-102 and the results of pilot tests and the main issues arising from the rolling of boiler tubes of carbon and alloy steels were described. A new composition of lubricant technology, the use of which improves the quality of the inner surface of tubes, was suggested.

Keywords: technological lubricant, boiler tubes, tube surface

Вплив хімічного складу сталей, субструктурного стану та умов ПФО листового прокату на вміст водню в металі (с.43-47)

Ткаченко К.І. /к.т.н./¹, Ткаченко І.Ф. /д.т.н./¹, Володарський В.В.², Носоченко О.О. /к.т.н./^2
1Приазовський державний технічний університет
²ПАТ «МК «Азовсталь»

З використанням сучасних комп’ютерних технологій виконано статистичні дослідження впливу хімічного складу промислових листових сталей на вміст в них водню, а також вмісту водню на механічні властивості сталей Х60 та Х70. Встановлено статистично значущу залежність вмісту водню в рідкій сталі від концентрацій: С, Mn, Si, P, Cr, Ni, Cu, Al, Ti, Nb, V, та розроблено відповідну адекватну регресійну модель. Виконано розрахунки вмісту водню в прокаті під час безперервного охолодження у штабелях у виробничих умовах, результати яких добре узгоджуються з відповідними змінами показників пластичності в Z- напрямку.

Ключевые слова: листовий прокат, ПФО, хімічний склад, вміст водню, регресійна модель

Using modern computer technology the statistical study of the effect of the chemical composition of industrial sheet steel on the content of hydrogen and hydrogen content on the mechanical properties of steels Х60 and Х70 is performed. A signifi cant dependence of hydrogen content in liquid steel from concentrations: C, Mn, Si, P, Cr, Ni, Cu, Al, Ti, Nb, V is statistically established and a corresponding adequate regression model was developed. Calculations of hydrogen content in rolling during continuous cooling in stacks under production conditions, the results of which are in good agreement with the corresponding changes in indices of plasticity in the Z-direction, are performed.

Keywords: sheet rolling, chemical composition, hydrogen content, regression model

Сировинні композити для обробки сталей та безрозплавна технологія їх виготовлення (с.48-50)

Шаповалов О.В. /к.т.н./¹, Бабенко О.П. /к.т.н./², Івченко Т.І. /к.т.н./², Маркова І.А. /к.т.н./^2
1Академія митної служби України
²ДНУ ім. О. Гончара

Викладені результати розробки багатокомпонентних багатофункціональних сировинних композитів для позапічної обробки сталей та безрозплавної технології їх виготовлення.

Ключевые слова: сировинні композити, багатокомпонентність, багатофункціональність, розвинена поверхня взаємодії, осип, компоненти, компактування, безрозплавна технологія, сталь

Развитие ступенчатых схем строительства горизонтов глубоких шахт (с.51-53)

Роенко А.Н. /д.т.н./, Харин С.А. /к.т.н./
ГВУЗ «НТУ»

Рассмотрены запасы природно-богатых железных руд на больших глубинах в Криворожском бассейне. Выполнен анализ способов вскрытия месторождения вертикальными скипо-клетевыми и наклонными конвейерными стволами. Для различных условий исследованы схемы строительства горизонтов второй ступени вскрытия, с учетом возможной интенсивности ведения работ.

Ключевые слова: месторождение, железная руда, глубина, вскрытие, схема, способ, выработка, ствол, квершлаг, штрек, точка встречи, направление работ

Stocks of natural-grade iron ores at greater depths in the Krivoy Rog basin are considered. The analysis of methods of development works of vertical skips-stand and inclined conveyor shafts is performed. For various conditions construction schemes of horizons of the second stage of opening, with the possible intensity of work, are studied.

Keywords: deposit, iron ore, depth, opening, scheme, method, development, trunk, crosscut, drift, meeting point, work direction

Производительность карьера по полезному ископаемому при разработке крутопадающего месторождения с внутренним отвалообразованием (с.54-56)

Пшеничный В.Г.
ГП «ГПИ «Кривбасспроект»

Рассмотрена актуальность задачи определения производительности карьера по полезному ископаемому при внутреннем отвалообразовании. Исследовано влияние технологии внутреннего отвалообразования на производительность карьера по полезному ископаемому. Даны рекомендации по выбору глубины начала внутреннего отвалообразования с учетом производительности карьера по полезному ископаемому.

Ключевые слова: производительность, карьер, крутопадающее месторождение, внутреннее отвалообразование

The actual problem of determining the performance of the quarry on the minerals in the inner dumping is viewed. The infl uence of technology of internal dumping on the performance of quarry minerals is investigated. Recommendations on the choice of depth of internal stacking taking into account performance of the quarry on minerals are given.

Keywords: performance, quarry, steep deposits, internal stacking

Влияние радиуса кривизны просеивающей поверхности на процесс грохочения (с.57-59)

Кадильникова Т.М. /д.т.н./, Криворучко В.А.
НМетАУ

В статье приводятся результаты экспериментально-аналитического исследования зависимости показателей грохочения от радиуса просеивающей поверхности. А также исследования изменения скорости движения насыпного материала на разных участках криволинейной просеивающей поверхности.

Ключевые слова: просеивающая поверхность, радиус кривизны, распределение скоростей, сыпучий материал

The paper presents the results of experimental and analytical studies of the dependence of screening indicators on the radius of screening surface. The study of change of speed of movement of bulk material in different sections of the curved screening surface is studied.

Keywords: screening surface, the radius of curvature, the velocity distribution, bulk material

Коррозионные исследования труб из ферритно-аустенитной стали после термической обработки по действующей и разработанной технологиям (с.60-63)

Большаков Вл.И. /д.т.н./¹, Дергач Т.А. /к.т.н./¹, Панченко С.А.^2
1ГВУЗ «ПГАСиА»
²ЧАО «СЕНТРАВИС ПРОДАКШН ЮКРЕЙН»

Проведены комплексные исследования образцов труб из коррозионностойкой хромоникельмо-либденовой ферритно-аустенитной стали 02Х22Н5АМ3 после термической обработки по действующей и новой разработанной технологиям. Показано, что разработанная технология позволяет оптимизировать структуру стали и значительно повысить стойкость труб к питтинговой коррозии и коррозионному растрескиванию в хлоридсодержащих средах при повышенных температурах, а также стойкость к сульфидному коррозионному растрескиванию под напряжением в хлоридной сероводородсодержащей среде.

Ключевые слова: коррозионностойкие ферритно-аустенитные стали, трубы, термическая обработка, микроструктура, специальные низкоэнергетические границы зерен, методы коррозионных испытаний, стойкость к питтинговой коррозии и коррозионному растрескиванию

A complex study of pipe samples of stainless chrome nickel molybdenum ferritic-austenitic steel 02Х22Н5АМ3 after heat treatment according to the current and newly developed technologies is conducted. It is shown that the developed technology allows to optimize the structure of steel and greatly increase the resistance to pitting corrosion of pipes and stress corrosion cracking in chloride-containing environments at elevated temperatures, as well as resistance to sulfi de stress corrosion cracking in chloride hydrogen sulfide environment.

Keywords: corrosion of ferrite-austenitic steel, pipes, heat treatment, microstructure, special low energy grain boundaries, methods of corrosion tests, resistance to pitting corrosion and stress corrosion cracking

Обоснование рациональных энергосиловых параметров машин для вскрытия чугунной летки доменной печи (с.64-66)

Селегей А.Н.¹, Полишкевич Д.В.^2
1НМетАУ
²ЧАО «ДНЕПРОГИДРОМАШ»

В статье рассматриваются особенности разработки машин для вскрытия чугунной летки доменной печи. Изучены вопросы расчета энергосиловых параметров вскрытия чугунной летки доменной печи. Представлены рекомендации по рациональному выбору геометрических параметров буровых коронок для машин вскрытия чугунных леток доменных печей.

Ключевые слова: машина для вскрытия чугунной летки доменной печи, вращательно-ударное бурение, буровая коронка, чугунная летка, ударная система

This article discusses features of the development of machines for opening the iron notch of blast furnace. Issues of calculating the energy-power parameters of opening the iron notch of blast furnace are studied. The recommendations for the rational choice of geometric parameters of drill bits for machines of opening iron notches of blast furnaces are presented.

Keywords: machine for opening iron notch of blast furnace, rotary-percussive drilling, drill bit, iron notch, shock system

Индукционный и газовый нагрев заготовок в литейно-прокатных модулях (с.67-69)

Сталинский Д.В. /д.т.н./, Рудюк А.С. /к.т.н./, Медведев В.С. /д.т.н./, Бараненко В.С., Чередниченко Е.Н.
УкрГНТЦ «Энергосталь»

Рассмотрены вопросы газового и индукционного нагрева заготовок на примере литейно-прокатного комплекса в составе МНЛЗ и прокатного стана 300. Приведен расчет энергозатрат и стоимости тепловой энергии газового и индукционного нагрева непрерывнолитых заготовок 125х125 мм при горячем и холодном посаде. Показана экономическая эффективность индукционного нагрева заготовок при горячем посаде.

Ключевые слова: газовый нагрев, индукционный нагрев, заготовка, тепловая энергия, энергозатраты, горячий посад, холодный посад

The problems of gas and induction heating of billets on the the example of casting and rolling mill as part of CCM and rolling mill 300 are considered. Calculation of energy consumption and cost of thermal energy of the gas and induction heating of continuously cast billets 125x125 mm for during the hot and cold charges is given. The economic effi ciency of induction heating of billets for hot charges is shown.

Keywords: gas heating, induction heating, billet, heat, energy, hot charge, cold charge

Методика розрахунку головних ознак проекту в умовах невизначеності (с.70-73)

Завгородній М.С.
НМетАУ

Запропоновано модель зменшення невизначеності проекту для відбору його до портфелю проектів організації, з метою зменшення загальної невизначеності портфелю.

Ключевые слова: проект, портфель, ризики, невизначеність, компетенції

A model of uncertainty reduction of the project for its selection to the project portfolio of the organization, in order to reduce the overall uncertainty of the portfolio is suggested.

Keywords: project, portfolio, risk, uncertainty, competence

Метод оценки информационной устойчивости в проектах реструктуризации (с.73-76)

Мазуркевич А.И.
ПГАСиА

В ходе выполнения работы разработан метод, который имеет минимальное количество входящих данных, позволяет сравнивать различные проекты и их альтернативы на любом этапе жизненного цикла проекта.

Ключевые слова: проект, досрочное завершение проекта, реструкутризация, анализ проектов, критическое состояние проекта, качество, рискоустойчивость

During the implementation of the work a method was developed, which has the minimum number of input data, allows to compare different projects and their alternatives at any stage of the project life cycle.

Keywords: project, early completion of the project, restructurization, project analysis, critical state of the project, quality, risk resistance

Определение коэффициента опасности загрязнения тяжелыми металлами почв металлургических предприятий на примере ОАО «Запорожсталь» (с.77-79)

Бобылев В.П. /к.т.н./¹, Хохлова В.И.¹, Шматков Г.Г. /д.б.н./^2
1НМетАУ
²ООО НПП «Центр экологического аудита и чистых технологий»

В статье описывается методика определения показателя «Коэффициент опасности загрязнения почв тяжелыми металлами». Данный показатель рассчитан на примере комплекса внеплощадочного шламоудаления ОАО «Запорожсталь». Авторами разработаны мероприятия по улучшению сложившейся ситуации

Ключевые слова: коэффициент опасности загрязнения почв, тяжелые металлы, шламоудаление

The article describes the methodology of the defi nition of the indicator "risk coeffi cient of soil contamination with heavy metals". This calculation is the example of the complex offsite sludge deletion at JSC "Zaporizhstal". The authors have developed measures to improve the situation

Keywords: risk coefficient of soil pollution, heavy metals, sludge deletion

Международный форум "Комплексное обеспечение технологий" (с.80-81)